Pazar - Der Markt
Anfang der 90er Jahre, in einer kleinen Grenzstadt im Osten der Türkei. Mihram,
Händler mit Leib und Seele, ist berühmt dafür, alles zu beschaffen,
was seine Kunden anfragen. Woher, das bleibt sein Geheimnis:
Woher hat der Mond sein Licht?
Doch mit kleinen Geschäften ist kein großes Geld zu machen,
und Mihram hat Mühe, seine Familie über die Runden zu bringen.
Auch Mirhams neueste Idee droht am fehlenden Kapital zu
scheitern: Immer weiter dringt die Telefongesellschaft mit ihrem
Mobilfunknetz in den Osten vor, überall werden die Funkmasten
aufgeschlagen. In Ezren, heißt es, verkaufen sich die Handys
schon wie warme Semmeln. Aber die Verkaufslizenz ist teuer,
unerschwinglich teuer, und die Preise sind, wie Mirham feststellen
muss, nicht verhandelbar: festgesetzt von der Zentrale …
Da taucht unverhofft die Ärztin des örtlichen Krankenhauses
bei Mirham auf und vertraut ihm einen großen Geldbetrag an,
um einen wichtigen Impfstoff zu besorgen. Mirham sieht seine
Chance gekommen: Warum nicht zuvor mit dem Krankenhaus-
Geld ein einträgliches Geschäft machen? Und dann, worauf seine
Frau Elif so stolz ist, ohne Provision das Medikament besorgen,
um der guten Sache willen?
Beides lässt sich mit Hilfe seines ebenso gutmütigen wie larmoyanten
Onkels Fazil jenseits der Grenze bewerkstelligen. Der
Plan ist perfekt, alles ist vorbereitet. Doch Mihram hat zwei Dinge
nicht bedacht: Die lokale Mafia, die jeden seiner Schritte aufmerksam
verfolgt und nur zu gerne wissen will, woher der Mond
sein Licht hat; und die unerbittlichen Gesetze eines Marktes, der
sich immer mehr verändert. Angebot und Nachfrage …
Klug, humorvoll und mit großer Nähe zu seinen Protaganisten
erzählt Ben Hokins die Geschichte vom kleinen Händler, der
auszieht, das große Geschäft zu machen. Getragen von einem
großartigen Schauspielerensemble, schlägt PAZAR - DER
MARKT in seiner behutsamen Inszenierung, wunderbaren
Bildern (Kamera: Konstantin Kröning) und perfektem Rhythmus
(Montage: Alan Levy) mühelos den Bogen von den orientalischen
Händlern uralter Erzählungen über Mutter Courage
bis hin zur Globalisierung heutiger Tage: Eine melancholische
Tragikomödie aus kaum vergangener Zeit.
Besetzung >>>
Tayanc Ayaydin gewann den "Leopard" beim Internationalen Filmfestival Locarno 2008 als "Bester Darsteller".
Key Cast: Mihram Tayanç - Ayaydın | Fazil Genco - Erkal | Elif enay - Aydın | Mustafa Hakan - ahin | Singer Rojin
Stab >>>
Key Crew
Buch und Regie: Ben Hopkins | Produzentin: Roshanak Behesht Nedjad | Koproduzenten: Gulnara Sarsenova, Hans W. Geißendörfer, Nikki Parrott, Ceyda Tufan | Kamera: Konstantin Kröning | Montage: Alan Levy | Ton: Jacob Ilgner | Sound Design: Lars Ginzel | Filmmusik: Cihan Sezer | Ausstattung: Atilla Yilmaz | Kostüme: Zeynep Sirlikaya
Eine Flying Moon Produktion koproduziert von Eurasia Film, Geißendörfer Film, Tigerlily Films, Pi Film
Unterstützt von Medienboard Berlin-Brandenburg, Mitteldeutsche Medienförderung Deutscher Filmförderfonds und BBC Four
Entwickelt mit Mitteln des MEDIA Programme of the European Union
Im Verleih der Piffl Medien mit Unterstützung durch die MDM und FFA
